Zitat:

Welcher Test, welches Ergebnis?
Für den Test gibt es den SysCheck. Dadurch sollten 3 Sätze in die Statistik geschrieben werden und er erhältst ggf. wichtige Infos zu deiner Installation.

Soweit ich das erkennen kann, sehen deine Installation und deine Einstellungen korrekt aus. Wenn ich es richtig verstehe, konntest du die config.php nicht über die Anwendung, sondern nur über einen Editor angepassen. Das ist dann auch schon der Schlüssel zu dem Problem. Es gibt Web-Server auf denen der Anwendung nicht gestattet ist, Daten zu schreiben bzw. zu verändern. Schau dir mal die Bedingungen an bzw. sprich mit dem Administrator. Könnte ein KO-Kriterium sein.

Du arbeitest mit zwei verschiedenen Domain-Begriffen http://rocoto017.server4you.de und http://hostel.ag. Auch darin kann ggf. ein Fallstrick liegen. Wenn du unter ScriptDomain http://hostel.ag eingetrage hast, dann ruf das Programm auch über http://hostel.ag/stat auf.

Schau dir mal den HTML-Code deiner Seite bezüglich des Scripts an. Das was du probierst geht natürlich nur, wenn dieses eine PHP-Seite ist. Außerdem sieh dir die Seite mal bei deaktiviertem Java-Script an.

Ich denke, alles Wesentliche ist in verständlicher Form gesagt. Du solltest dir schon selber die Mühe machen, dieses Aufmerksam zu lesen. Auch wie man prüft, ob eine Anwendung auf dem Server berechtigt ist Daten zu schreiben, sollte ein Administrator wissen oder zumindest den Ehrgeiz haben dieses selber herauszufinden.